While in Baeza every bell

Does the appalling tidings tell,

"Arm! Arm!"

Rings on the night the loud alarm.

Ah, suddenly that deadly foe has fallen upon the prey,

Yet stoutly rise the Christians and arm them for the foe,

And doughty knights their lances seize and scour their coats of mail,

The soldier with his cross-bow comes and the peasant with his flail.

And Jaen's proud hidalgos, Andujar's yeomen true,

And the lords of towered Ubeda the pagan foes pursue;