Porcupine said, “No, indeed. How can the food of supernatural beings be taken? You have supernatural power and I have supernatural power.”
Then they started to fight. Beaver tried to seize Porcupine with his teeth, but when he threw himself at his face, the sharp spines struck him. After they had fought for a while, Beaver went to the place where his parents lived. He was all covered with spines.
Then his father called the people together, and the Beaver people came in a crowd. They all went along to fight Porcupine. Porcupine used angry words to them. Then they pushed down his house upon him. They seized him. They took him to an island lying out at sea, upon which two trees stood.
When Porcupine was almost starved, he called upon the animals of his clan. He called upon his father. He called upon all of his friends. They did not answer him.
By and by Something said to him, “Call upon Cold-weather, call upon North wind.” Porcupine did not understand. Then the Voice said, “Sing North songs. Then you will be saved.”
So Porcupine began singing,
Xune qa-sa zune,
Let the sky clear altogether;
Hu-n, hu-n, hun, hun.
After that he sat on a rock and sang,