"His cloake grew large and sid
And a faire whinniard by his side."

(Cobler of Canterburie, 1608, sig. E, ii.)

Line 658. Stingian.—So MS. for Stygian.

Line 668. Lovd.—So MS., possibly for livd.

Line 670. Vild.—So MS. for vile or wild.

Lines 677, 678. Christall and cherrye reversed.

Line 683. Headye, rash, impetuous. See 1 Henry IV. ii. 3, 58, and Henry V. i. 1, 34.

Line 686. Dicker.—Ten of any commodity, as ten hides of leather, ten bars of iron, etc. This word comes from the late Latin dicra (dicora, decora, dacra, dacrum), classical Latin decuria, meaning ten hides, occasionally ten of other things. "Also that no maner foreyn sille no lether in the seid cite, but it be in the yelde halle of the same, paying for the custom of every dyker i.d." (English Guilds, ed. by Toulmin Smith, p. 384). For the wide use of the word in Western and Northern Europe, cf. O. Norse dekr, ten hides, M. H. G. decker, ten of anything, especially hides. Modern German decker = ten hides.

Line 688. How here = however, as in Venus and Adonis, 79; 1 Henry IV. v. 2, 12; and Much Ado about Nothing, iii. 1, 60.

Line 703. Seas.—MS. has sea.