[823] Testimony of Alonzo Despinosa Cervantes and of Father Antonio de Cervantes, O.S.D., in 1561. The date is clearly fixed after May 26, and before June 9, as Ayllon testified on the former day, and on the latter his procurator appeared for him. Navarrete is wrong in making him sail about the middle of July (Coleccion, iii. 72).

[824] If Ayllon really reached the Jordan, this was the Wateree.

[825] [See Vol. III. p. 130.—Ed.]

[826] See ante, p. 221; and references to reproductions, on p. 222.

[827] Duro, Informe relativo a los pormenores de descubrimiento del Nuevo Mundo, Madrid, 1883. p. 266, where Cabot’s testimony in the Colon-Pinzon suit is given.

[828] [See chapter vi. of this volume.—Ed.]

[829] Coleccion de documentos inéditos, xii. 86.

[830] “Aqui desembarco Panfilo de Narvaez.” Mappemonde of Sebastian Cabot in Jomard. This map has always been supposed to be based on Spanish sources; but owing to the strict prohibition of publication in Spain, it was probably printed elsewhere, “in Brussels or Amsterdam, or some such place,” as Gayangos thinks. It is seemingly engraved on wood (Smith’s Relation of Alvar Nuñez Cabeça de Vaca, p. 56); or at least some have thought so.

[831] Compare Cabeza de Vaca’s account, Oviedo, lib. 35, chap. i.-vii., pp. 582-618; and the French accounts of La Salle’s expedition,—Joutel and Anastase Douay in Le Clercq, Établissement de la Foi, for the animals and plants of the district.

[832] Relaçam verdadeira (Evora, 1557), chaps. i.-vi., continued in Smith’s translation, pp. 1-21; in Hakluyt’s Supplementary Volume (London, 1812), pp. 695-712; and in Force’s Tracts. Rangel in Oviedo, book xvii. chap. xxii. p. 546.