JOLIET’S SMALLER MAP.
This is Harrisse’s no. 204. The original is in the Archives of the Marine at Paris; cf. Library of Parliament Catalogue, 1858, p. 1615; Parkman’s La Salle, p. 453.
BASIN OF THE GREAT LAKES.
A reduced sketch of no. 3 of the Parkman maps, which measures 30 × 44 inches. It is without title or maker’s name, and the figures stand for the names and legends as given below:
1. Pays des Outaouacs qui habitent dans les forets.
2. Par cette riviere on va aus assinepoüalac a 150 lieues vers le Noreouest ou il y a beaucoup de Castor.
3. Isle Minong ou l’on croyoit que fust la mine de Cuivre.
4. Par cette riviere on va pays des nadouessien a 60 lieues au couchant. Ils ont 15 villages et sont fort belligueux et la terreur de ces contrées.