Copies: The Lenox Contributions claims its copy as the only one now known; if so, a third edition is represented in a defective copy noted in O’Callaghan, no. 1,215.
1636.—Le Jeune. Relation ... en l’année 1636. Paris, 1637. Pages 8, 272, 223.
Contents: Report; Death of Champlain, etc.; Brebeuf’s Huron report, with account of the language, customs, etc.
References: Carayon, no. 1,265; Harrisse, no. 65; Sabin, vol. x. no. 39,952; Carter-Brown, vol. ii. no. 446; Lenox, p. 5; Harrassowitz, 1883 (125 marks).
Copies: CB., HC., K., L. It does not appear whether copies GB., M., OHM., and V. are of this or of the following edition.
1636.—Le Jeune. Relation, etc. Paris, 1637. Pages 199 in smaller type than the preceding edition; the Huron report sometimes wanting, though mentioned in the title, while it was not mentioned in the preceding edition; but Sobolewski describes a copy which has this Huron report, occupying 163 pages.
References: Harrisse, no. 66; Lenox, p. 5.
1637.—Le Jeune. Relation ... en l’année 1637. Rouen, 1638. Pages 10,336 (pp. 193-196 omitted in paging), 256, with vignette of I. H. S. supported by two angels on the title. A second issue has the I. H. S. surrounded by rays, and there are other typographical changes in the title only. A folding woodcut of fireworks between pp. 18 and 19.
Contents: Report about the missions and the Huron Seminary near Quebec; Report by Lemercier from the Huron country, dated 1637.
References: Harrisse, nos. 67, 68; Sabin, vol. x. no. 39,953; Carter-Brown, vol. ii. no. 457; Lenox, p. 5; O’Callaghan, no. 1,216; Harrassowitz, 1880 (150 francs); Leclerc, 779 (200 francs).