Were borne along the benches; beakers also and flagons

Full to the feasters. Fated they drank it,

20 Renowned shield-knights, though he knew not their doom,

The hateful lord of heroes. Holofernes, the king,

Bestower of jewels, took joy in the wine-pouring,

Howled and hurled forth a hideous din

That the folk of the earth from afar might hear

25 How the stalwart and strong-minded stormed and bellowed,

Maddened by mead-drink; he demanded full oft

That the brave bench-sitters should bear themselves well.