[Let him fly] to the fields; to the fight then he stepped;

By this one could know that the knight was unwilling

10 To weaken in war, when his weapons he seized.

Edric wished also to aid his chief,

His folk-lord in fight; forward he bore

His brand to the battle; a brave heart he had

So long as he held locked in his hand

15 His board and his broad sword; his boast he made good,

Fearless to fight before his lord.

Then Byrhtnoth began to embolden the warriors;