Like a worthy wife. Wisely shall counsel
The two who hold their home together.
The ship shall be nailed, the shield be bound,
95 The light linden-wood.
When he lands in the haven,
To the Frisian wife is the welcome one dear:
The boat is at hand and her bread-winner home,
Her own provider. She invites him in
And washes his sea-stained garments and gives him new ones to wear:
100 It is pleasant on land when the loved one awaits you.