When the play was given in this country at the McCallum Theatre at Northampton, Massachusetts, it was "staged in black and white, the garden set having black walls on which fantastic white forms were stenciled. The bench, the statue, and Pierrot and his lady love were in white. To have tried to depict a real garden would have crowded the small stage, so a garden was suggested, and by suggestion caught the spirit of the piece."[27]

Granville Bantock, the English musician, composed The Pierrot of the Minute. A Comedy Overture to a Dramatic Phantasy by Ernest Dowson, which he conducted at the Worcester Festival in 1908. This music in whole or part may be used in connection with a production of Dowson's play.

THE PIERROT OF THE MINUTE

SCENE.—A glade in the Parc du Petit Trianon. In the center a Doric temple with steps coming down the stage. On the left a little Cupid on a pedestal. Twilight.

Enter Pierrot with his hands full of lilies. He is burdened with a little basket. He stands gazing at the Temple and the Statue.

Pierrot.
My journey's end! This surely is the glade
Which I was promised: I have well obeyed!
A clue of lilies was I bid to find,
Where the green alleys most obscurely wind;
Where tall oaks darkliest canopy o'erhead,
And moss and violet make the softest bed;
Where the path ends, and leagues behind me lie
The gleaming courts and gardens of Versailles;
The lilies streamed before me, green and white;
I gathered, following: they led me right,
To the bright temple and the sacred grove:
This is, in truth, the very shrine of Love!
[He gathers together his flowers and lays them at the foot of Cupid's statue; then he goes timidly up the first steps of the temple and stops.]
It is so solitary, I grow afraid.
Is there no priest here, no devoted maid?
Is there no oracle, no voice to speak,
Interpreting to me the word I seek?
[A very gentle music of lutes floats out from the temple. Pierrot starts back; he shows extreme surprise; then he returns to the foreground, and crouches down in rapt attention until the music ceases. His face grows puzzled and petulant.]
Too soon! too soon! in that enchanting strain,
Days yet unlived, I almost lived again:
It almost taught me that I most would know—
Why am I here, and why am I Pierrot?
[Absently he picks up a lily which has fallen to the ground, and repeats.]
Why came I here, and why am I Pierrot?
That music and this silence both affright;
Pierrot can never be a friend of night.
I never felt my solitude before—
Once safe at home, I will return no more.
Yet the commandment of the scroll was plain;
While the light lingers let me read again.
[He takes a scroll from his bosom and reads.]
"He loves to-night who never loved before;
Who ever loved, to-night shall love once more.
"
I never loved! I know not what love is.
I am so ignorant—but what is this?
[Reads.]
"Who would adventure to encounter Love
Must rest one night within this hallowed grove.
Cast down thy lilies, which have led thee on,
Before the tender feet of Cupidon.
"
Thus much is done, the night remains to me.
Well, Cupidon, be my security!
Here is more writing, but too faint to read.
[He puzzles for a moment, then casts the scroll down.]
Hence, vain old parchment. I have learnt thy rede!
[He looks round uneasily, starts at his shadow; then discovers his basket with glee. He takes out a flask of wine, pours it into a glass, and drinks.]
Courage, mon Ami! I shall never miss
Society with such a friend as this.
How merrily the rosy bubbles pass,
Across the amber crystal of the glass.
I had forgotten you. Methinks this quest
Can wake no sweeter echo in my breast.
[Looks round at the statue, and starts.]
Nay, little god! forgive. I did but jest.
[He fills another glass, and pours it upon the statue.]
This libation, Cupid, take,
With the lilies at thy feet;
Cherish Pierrot for their sake,
Send him visions strange and sweet,
While he slumbers at thy feet.
Only love kiss him awake!
Only love kiss him awake!
[Slowly falls the darkness, soft music plays, while Pierrot gathers together fern and foliage into a rough couch at the foot of the steps which lead to the Temple d'Amour. Then he lies down upon it, having made his prayer. It is night. He speaks softly.]
Music, more music, far away and faint:
It is an echo of mine heart's complaint.
Why should I be so musical and sad?
I wonder why I used to be so glad?
In single glee I chased blue butterflies,
Half butterfly myself, but not so wise,
For they were twain, and I was only one.
Ah me! how pitiful to be alone.
My brown birds told me much, but in mine ear
They never whispered this—I learned it here:
The soft wood sounds, the rustlings in the breeze,
Are but the stealthy kisses of the trees.
Each flower and fern in this enchanted wood
Leans to her fellow, and is understood;
The eglantine, in loftier station set,
Stoops down to woo the maidly violet.
In gracile pairs the very lilies grow:
None is companionless except Pierrot.
Music, more music! how its echoes steal
Upon my senses with unlooked for weal.
Tired am I, tired, and far from this lone glade
Seems mine old joy in rout and masquerade.
Sleep cometh over me, now will I prove,
By Cupid's grace, what is this thing called love.
[Sleeps.]
[There is more music of lutes for an interval, during which a bright radiance, white and cold, streams from the temple upon the face of Pierrot. Presently a Moon Maiden steps out of the temple; she descends and stands over the sleeper.]

The Lady.
Who is this mortal
Who ventures to-night
To woo an immortal?
Cold, cold the moon's light,
For sleep at this portal,
Bold lover of night.
Fair is the mortal
In soft, silken white,
Who seeks an immortal.
Ah, lover of night,
Be warned at the portal,
And save thee in flight!
[She stoops over him: Pierrot stirs in his sleep.]

Pierrot [murmuring].
Forget not, Cupid. Teach me all thy lore:
"He loves to-night who never loved before."