O Federalista, publicado em inglez por Hamilton, Madison e Jay, cidadãos de Nova-York, e tradizido em portuguez por ... Rio de Janeiro: Typ. Imperial e Const, de J. Villeneuve & Ca. 1840.
3 vols. 8vo. pp. 244—285—246.48
Title from Mr. Sabin’s Dictionary of Books relating to America. It is unknown to Mr. Dawson, and I have been unable to find a copy. From the misspelling of Madison’s name, it is apparently a translation of the Paris edition, No. 34.
The Federalist. Hallowell. 1842.
The / Federalist, / on / the New Constitution, / Written in 1788, / by / Mr. Hamilton, Mr. Madison, and Mr. Jay: / With / an Appendix, / Containing / the Letters of Pacificus and Helvidius / on the / Proclamation of Neutrality of 1793; / also, / the Original Articles of Confederation, / and the / Constitution of the United States. / A New Edition. / The Numbers written by Mr. Madison corrected by Himself. / Hallowell: / Glazier, Masters & Smith. / 1842.
8vo. pp. 484.49
Reviewed by J. Parker, in the North American Review, xciv, 435.
The Federalist. Washington. 1845.
The / Federalist, / on / the New Constitution, / Written in / the Year 1788, / by / Alexander Hamilton, James Madison, and John Jay, / With an Appendix, / Containing / the Original Articles of Confederation; the Letter of General Wash-/ ington, as President of the Convention, to the President of Con-/ gress; the Constitution of the United States; the Amend-/ ments to the Constitution; and the Act of Congress in / Relation to the election of President, passed / January 23, 1845. / Sixth Edition, / with / a Copious Alphabetical Index. / The numbers written by Mr. Madison corrected by Himself. / Washington: / Printed by J. & G. S. Gideon. / 1845.
8vo. pp. (2), v, (1), 391.50