‘The charm that gilds around the love it ruins,
Oft trifles while it shines;’
Or,
‘The ruins that love gilds and shines around,
Oft trifles where it charms,’
Or,
‘Love, while it charms, shines round, and ruins oft,
The trifles that it gilds;’
Or,
‘The love that trifles, gilds, and ruins oft,