And you were my canoe,

I’d shoot with you the rapids,

Like the wild Indians do,

And care not if by drowning

Myself I could drown you;

If I were a wild Indian,

And you were my canoe.

Punch. April 1, 1882.


In Pictures at Play, by two Art-Critics, illustrated by Harry Furniss (Longmans, Green & Co.), a dialogue is given between a portrait of Mr. Gladstone by Frank Holl (No. 499), and a bust of the same gentleman by Albert Toft (No. 1,928). The Bust (supposed to represent Mr. Gladstone in his younger days) thus addresses the Portrait:—