A thousand arrows pierce him and he still survives;

But when the moment fixed in heaven's eternal will

Comes round, a single blade of yielding grass may kill.

—From the Mahabharata, tr. by Frederic Rowland Marvin.

———

God gives to man the power to strike or miss you;

It is not thy foe who did the thing.

The arrow from the bow may seem to issue,

But we know an archer drew the string.

—Saadi, tr. by James Freeman Clarke.