Thomas Moore, Diary.

ON AN INCAPABLE PERSON.

ORTUNE advanced thee that all might aver
That nothing is impossible to her.

R. Garnett (from the Greek).

REMEMBER a Trinity College (Dublin) story of a student who, having to translate Cæsar, rendered the first sentence, "Omnis Gallia divisa est in tres partes,"—"All Gaul is quartered into three halves."

W. H. Harrison, University Magazine.