Ale with herbs, a dish of strawberries
Of good taste and colour,
Haws, berries of the juniper,
Sloes, nuts.

A cup with mead of hazel-nut, blue-bells,
Quick-growing rushes,
Dun oaklets, manes of briar,
Goodly sweet tangle.

When brilliant summer-time spreads its coloured mantle,
Sweet-tasting fragrance!
Pignuts, wild marjoram, green leeks,
Verdant pureness!

The music of the bright red-breasted men,
A lovely movement!
The strain of the thrush, familiar cuckoos
Above my house.

Swarms of bees and chafers, the little musicians of the world,
A gentle chorus:
Wild geese and ducks, shortly before summer's end,
The music of the dark torrent.

An active songster, a lively wren
From the hazel-bough,
Beautiful hooded birds, woodpeckers,
A vast multitude!

Fair white birds come, herons, seagulls,
The cuckoo sings between—
No mournful music! dun heathpoults
Out of the russet heather.

The lowing of heifers in summer,
Brightest of seasons!
Not bitter, toilsome over the fertile plain,
Delightful, smooth!