X Nootkahs, Keane, App. Stanford’s Comp. (Cent. and So. Am.), 473, 1878 (includes Muchlahts, Nitinahts, Ohyahts, Manosahts, and Quoquoulths of present family, together with a number of Salishan tribes).
X Nootka, Bancroft, Nat. Races, III, 564, 607, 1882 (a heterogeneous group, largely Salishan, with Wakashan, Skittagetan, and other families represented).
> Straits of Fuca, Gallatin in Trans. and Coll. Am. Antiq. Soc., II, 134, 306, 1836 (vocabulary of, referred here with doubt; considered distinct by Gallatin).
X Southern, Scouler in Jour. Roy. Geog. Soc., XI, 224, 1841 (same as his Noctka-Columbian above).
X Insular, Scouler ibid. (same as his Nootka-Columbian above).
X Haeltzuk, Latham in Jour. Eth. Soc. Lond., I, 155, 1848 (cities Tolmie’s vocab. Spoken from 50°30' to 53°30' N.L.). Latham, Opuscula, 251, 1860 (the same).
> Haeeltsuk and Hailtsa, Latham, Nat. Hist. Man, 300, 1850 (includes Hyshalla, Hyhysh, Esleytuk, Weekenoch, Nalatsenoch, Quagheuil, Tlatla-Shequilla, Lequeeltoch).
> Hailtsa, Latham in Trans. Philolog. Soc. Lond., 72, 1856. Buschmann, Neu-Mexico, 322, 1858. Latham, Opuscula, 339, 1860. Latham, El. Comp. Phil., 401, 1862 (includes coast dialects between Hawkesbury Island, Broughton’s Archipelago, and northern part of Vancouver Island).
> Ha-eelb-zuk, Schoolcraft, Ind. Tribes, V, 487, 1855. Kane, Wand. of an Artist, app., 1859 (or Ballabola; a census of N.W. tribes classified by language).
> Ha-ilt´-zŭkh, Dall, after Gibbs, in Cont. N.A. Eth., I, 144, 1877 (vocabularies of Bel-bella of Milbank Sound and of Kwákiūtl’).