"Do you recall, Lucien, when our father could not find his ink, his pens, his sealing-wax, his scissors, he said: 'I suspect Putois has been here'?"
"Ah!" said Monsieur Bergeret, "Putois had not a good reputation."
"Is that all?" asked Pauline.
"No, my daughter, it is not all. Putois was remarkable in this, that while we knew him and were familiar with him, nevertheless—"
"—He did not exist," said Zoe.
Monsieur Bergeret looked at his sister with an air of reproach.
"What a speech, Zoe! and why break the charm like that? Do you dare say it, Zoe? Zoe, can you prove it? To maintain that Putois did not exist, that Putois never was, have you sufficiently considered the conditions of existence and the modes of being? Putois existed, my sister. But it is true that his was a peculiar existence."
"I understand less and less," said Pauline, discouraged.
"The truth will be clear to you presently, my daughter. Know then that Putois was born fully grown. I was still a child and your aunt was a little girl. We lived in a little house, in a suburb of Saint-Omer. Our parents led a peaceful, retired life, until they were discovered by an old lady named Madame Cornouiller, who lived at the manor of Montplaisir, twelve miles from town, and proved to be a great-aunt of my mother's. By right of relationship she insisted that our father and mother come to dine every Sunday at Montplaisir, where they were excessively bored. She said that it was the proper thing to have a family dinner on Sunday and that only people of common origin failed to observe this ancient custom. My father was bored to the point of tears at Montplaisir. His desperation was painful to contemplate. But Madame Cornouiller did not notice it. She saw nothing. My mother was braver. She suffered as much as my father, and perhaps more, but she smiled."
"Women are made to suffer," said Zoe.