By Anatole France
Done into English by the Editor
I.
In the time of King Louis, there lived in France a poor juggler, native of Compiègne, named Barnabas, who went among the villages doing feats of strength and skill. On market days he would spread out on the public square an old carpet very much worn, and, after having attracted the children and the gazing bumpkins by some suitable pleasantries which he had adopted from an old juggler and which he never changed at all, he would assume grotesque attitudes and balance a plate on his nose.
The crowd at first looked at him with indifference. But when, standing on his hands with his head downward, he tossed in the air six copper balls which glittered in the sun, and caught them again with his feet; or when, by bending backward until his neck touched his heels, he gave his body the form of a perfect wheel, and in that posture juggled with twelve knives, a murmur of admiration rose from the onlookers, and pieces of money rained upon the carpet.
However, like the majority of those who live by their talents, Barnabas of Compiègne had much difficulty in living. Earning his bread by the sweat of his brow, he bore more than his part of the miseries connected with the fall of Adam, our father. Moreover, he was unable to work as much as he would have wished. In order to show off his fine accomplishment, he needed the warmth of the sun and the light of day, just as do the trees in order to produce their blossoms and fruits.
In winter he was nothing more than a tree despoiled of its foliage and to appearance dead. The frozen earth was hard for the juggler. And, like the grasshopper of which Marie of France tells, he suffered from cold and from hunger in the bad season. But, since he possessed a simple heart, he bore his ills in patience.
He had never reflected upon the origin of riches, nor upon the inequality of human conditions. He believed firmly that, if this world is evil, the other cannot fail to be good, and this hope sustained him. He did not imitate the thieving mountebanks and miscreants who have sold their souls to the devil. He never blasphemed the name of God; he lived honestly, and, although he had no wife, he did not covet his neighbor’s, for woman is the enemy of strong men, as appears from the history of Samson, which is reported in the Scriptures.
In truth, he had not a spirit which turned to carnal desires, and it would have cost him more to renounce the jugs than the women. For, although without failing in sobriety, he loved to drink when it was warm. He was a good man, fearing God and very devout toward the Holy Virgin. He never failed, when he entered a church, to kneel before the image of the Mother of God and address to her this prayer:
“Madame, take care of my life until it may please God that I die, and when I am dead, cause me to have the joys of paradise.”