They drove off with her to the snake’s abode. There they lived, and had a daughter born to them. They also took a godmother to live with them, but she was a wicked woman. The child soon died, and the mother died soon after it. The godmother went in the night to the place where she was buried, and cut off her hands. Then she came home, and heated water-gruel, scalded the hands, and took off the gold rings. Then the princess—such was the ordinance of God—came to her for the hands, and said:

‘The fowls are asleep, the geese are asleep,

Only my godmother does not sleep.

She scalds white hands in water-gruel,

She takes off golden rings.’

The godmother concealed herself under the stove. She said again:

‘The fowls are asleep, the geese are asleep,

Only my godmother does not sleep.

She scalds white hands in water-gruel,

She takes off golden rings.’