On page [vii], the omitted page number in the Table of Contents, for Bohemian Stories, has been added.
On page [ix], the Table of Contents entry for The Wizard appears to be missing a page number following ‘ii.’ As there is no way to establish what this might be, it is preserved as printed.
On the assumption of printer errors, the following changes have been made:
Page [xi]—first instance of Kraljevich changed to Kraljevitch, to match main body of text—LII. Kraljevitch Marko (Kraljevich Marko).
Page [62]—22 changed to 12—No. 12 is a superior variant of the German ‘Rumpelstilskin’ ...
Page [140]—become changed to became—... the queen became the mother of two sons; ...
Page [207]—be changed to he—... and went forward till he began to feel hungry.
Page [297]—57 changed to 59—In [No. 59] we have a singular legend of a white snake, ...