na-nam (see [line 28]).
[30.] eri-ta an-na-ta gar-ra-ni û ì ḥar-ra na-nam
When he establishes himself out of the city, out of heaven, he fixes the day of curse.
eri-ta (see [line 29]).
an-na-ta: an-na (see [Hymn to Bêl, line 18]). ta (see [Hymn to Bêl, line 15]).
gar-ra-ni: gar equals šakânu, “establish” (Br. 11978). ra, phonetic complement, ([Hymn to Bêl, line 3]). ni (see [line 28]).
û (see [Hymn to Sin, line 17]).
ì (see on [line 19]).
ḥar-ra: ḥar equals uṣurtu, “curse” (Br. 8545). ra, phonetic complement.
na-nam (see on [line 28]).