The astonished valet showed them in.
"Most mighty signor," said the hermit, "I can only render you my humble thanks for the noble manner in which you have received us. I beseech you to accept this golden basin as a token of my gratitude."
The miser almost fell backwards with amazement. The hermit, without waiting for him to recover, set off with speed with his companion.
"Holy Father," said Zadig, "what does all this mean? You seem to me to resemble other men in nothing. You steal a golden basin set with jewels from a signor who receives you with magnificence, and you give it to a curmudgeon who treats you with indignity."
"My son," replied the hermit, "this mighty lord, who only welcomes travellers through vanity, and to display his riches, will henceforth grow wiser, while the miser will be taught to practise hospitality. Be amazed at nothing, and follow me."
Zadig knew not whether he was dealing with the most foolish or the wisest of all men. But the hermit spoke with such ascendancy that Zadig, who, besides, was fettered by his promise, had no choice except to follow him.
That night they came to an agreeable house, of simple aspect, and showing signs neither of prodigality nor avarice. The owner was a philosopher, who had left the world, and who studied peacefully the rules of virtue and of wisdom, and who yet was happy and contented. He had built this calm retreat to please himself, and he received the strangers in it with a frankness which displayed no sign of ostentation. He conducted them himself to a comfortable chamber, where he made them rest awhile; then he returned to lead them to a dainty little supper. During their conversation they agreed that the affairs of this world are not always regulated by the opinions of the wisest men, but the hermit still maintained that the ways of Providence are wrapped in mystery, and that men do wrong to pass judgment on a universe of which they only see the smallest part. Zadig wondered how a person who committed such mad acts could reason so correctly.
At length, after a conversation as agreeable as instructive, the host conducted the two travellers to their apartment, and thanked Heaven for sending him two visitors so wise and virtuous. He offered them some money, but so frankly that they could not feel offended. The old man declined, and desired to say farewell, as he intended to depart for Babylon at break of day. They therefore parted on the warmest terms, and Zadig, above all, was filled with kindly feelings toward so amiable a man.
When the hermit and himself were in their chamber, they spent some time in praises of their host. At break of day the old man woke his comrade.
"We must be going," he remarked. "But while every one is still asleep, I wish to leave this worthy man a pledge of my esteem." With these words he took a torch and set the house on fire.