“Do you know why all the girls are dropping away from the class? It’s because they have too much sense than to waste themselves on ‘The De Coverley Papers.’ Us four girls are four fools. We could learn more in the streets. It’s dirty and wrong, but it’s life. What are ‘The De Coverley Papers?’ Dry dust fit for the ash-can.”

“Perhaps you had better tell the principal your ideas of the standard classics,” she scoffed, white with rage.

“All right,” I snapped, and hurried down to the principal’s office.

I swung open the door.

“I just want to tell you why I’m leaving. I—”

“Won’t you come in?” The principal rose and placed a chair for me near her desk. “Now tell me all.” She leaned forward with an inviting interest.

I looked up, and met the steady gaze of eyes shining with light. In a moment all my anger fled. “The De Coverley Papers” were forgotten. The warm friendliness of her face held me like a familiar dream. I couldn’t speak. It was as if the sky suddenly opened in my heart.

“Do go on,” she said, and gave me a quick nod. “I want to hear.”

The repression of centuries rushed out of my heart. I told her everything—of the mud hut in Sukovoly where I was born, of the Czar’s pogroms, of the constant fear of the Cossack, of Gedalyah Mindel’s letter, of our hopes in coming to America, and my search for an American who would make America real.

“I am so glad you came to me,” she said. And after a pause, “You can help me.”