And Big Ivan of the Bridge, slow of tongue, told of the Dream. To no one else would he have told it. Anna understood. She had a way of patting his hands and saying soft things when his tongue could not find words to express his thoughts.
Ivan told how the Dream had come to him as he plowed. He told her how it had sprung upon him, a wonderful dream born of the soft breezes, of the sunshine, of the sweet smell of the upturned sod and of his own strength. “It wouldn’t come to weak men,” he said, baring an arm that showed great snaky muscles rippling beneath the clear skin. “It is a dream that comes only to those who are strong and those who want—who want something that they haven’t got.” Then in a lower voice he said: “What is it that we want, Anna?”
The little wife looked out into the darkness with fear-filled eyes. There were spies even there in that little village on the Beresina, and it was dangerous to say words that might be construed into a reflection on the Government. But she answered Ivan. She stooped and whispered one word into his ear, and he slapped his thigh with his big hand.
“Ay,” he cried. “That is what we want! You and I and millions like us want it, and over there, Anna, over there we will get it. It is the country where a muzhik is as good as a prince of the blood!”
Anna stood up, took a small earthenware jar from a side shelf, dusted it carefully and placed it upon the mantel. From a knotted cloth about her neck she took a ruble and dropped the coin into the jar. Big Ivan looked at her curiously.
“It is to make legs for your Dream,” she explained. “It is many versts to America, and one rides on rubles.”
“You are a good wife,” he said. “I was afraid that you might laugh at me.”
“It is a great dream,” she murmured. “Come, we will go to sleep.”
The Dream maddened Ivan during the days that followed. It pounded within his brain as he followed the plow. It bred a discontent that made him hate the little village, the swift-flowing Beresina and the gray stretches that ran toward Mogilev. He wanted to be moving, but Anna had said that one rode on rubles, and rubles were hard to find.
And in some mysterious way the village became aware of the secret. Donkov, the tailor, discovered it. Donkov lived in one half of the cottage occupied by Ivan and Anna, and Donkov had long ears. The tailor spread the news, and Poborino, the smith, and Yanansk, the baker, would jeer at Ivan as he passed.