25 ([return])
[ Altogether six thousand dinars = £3000. This sentence is borrowed from the sequel and necessary to make the sense clear.]
26 ([return])
[ i.e. "I am going at once to complain of thee before the king unless thou give me due satisfaction by restoring the money and finding the thief.">[
27 ([return])
[ The Practice (of the Prophet) and the Holy Law (Koranic): see vols. v. 36, 167 and i. 169.]
28 ([return])
[ In the corrupt text "Who knew me not;" thus spoiling the point.]
29 ([return])
[ Arab. "Maut Ahmar" = violent or bloody death. For the various coloured deaths, see vol. vi. 250.]