247 ([return])
[ Probably the name of some Prince of the Jinns.]

248 ([return])
[ In text "Kamá zukira fí Dayli-h" = arrange-toi de facon à l'atteindre (Houdas).]

249 ([return])
[ Proverbial for its depth: Káshán is the name of sundry cities; here one in the Jibál or Irák 'Ajami—Persian Mesopotamia.]

250 ([return])
[ Doubtless meaning Christians.]

251 ([return])
[ The Sage had summoned her by the preceding spell which the Princess obeyed involuntarily.]