Then said Umra-Singh: Hail! ye fair birds: surely ye are no birds, but deities, fallen into these bodies of swans by reason of a curse. Whence come ye, and whither go ye, and what is this dead golden body that ye carry as ye go? Then said the Swans: We are carrying home the body of our king, far away to the Mánasa lake. For he died yesterday, in the Land of the Lotus of the Sun. And now we must bear him ever onward swiftly to his own country, that the funeral ceremonies may duly be performed.
But when Umra-Singh heard them name the Land of the Lotus, his heart leaped in his breast. And sword in hand, he rushed on the dead body with a shout. And he said to the Swans: As you carried him hither from that Land of the Lotus of the Sun, so swear now, that you will carry me first back thither, leaving him here till you return: otherwise I will keep him, and cut you to pieces.
Then seeing that there was no help for it, the Swans said: Be it so: and they bound themselves to him by an oath. And then Umra-Singh took hold of them by the neck, one in each hand; and they stretched out their necks, and flew away with him over the desert as he hung. And he left far behind him the eyes of those hideous Rákshasas glowing in the sand as if with rage to see him escape: and after a long while, they came to the edge of the desert. And Umra-Singh looked down and saw, far below him, the blue sea, shimmering like the eyes of Shrí. And at a distance in the water, like a dusky jewel on a purple carpet, he saw an island, with a city on it. So he said to the Swans: What is that which I see below me? And they said: It is the Land of the Lotus of the Sun.
Then in his delight, Umra-Singh let go his hold, and clapped his hands. And instantly he fell down like a stone into the sea. But the Swans returned swiftly over the desert to the body which they had left upon the hill.
[[1]] The Ganges fell from heaven, and Shiwa caught it on his head, where it wandered in his hair for a thousand years before it could find its way down. A legend which doubtless has reference to the vast plateaux of the Himálaya and Tibet.
[[2]] He compares himself to the husband of the other Shrí, i.e. the Goddess of Beauty, or Wishnu, whose second incarnation was that of a tortoise.
VIII.
The Land of the Lotus
But Umra-Singh rose out of the water like a fowl, and saw the Land of the Lotus away on the sea before him. And he shouted for joy, and began to swim in that direction. And he swam on all day, and at last, though with difficulty, he reached the shore, when his strength was almost gone. And he crept up out of the water, as the sun was going down; and overcome with weariness, he lay down, there where he came up out of the sea, and fell asleep. And all night long he slept, and all day; and when the moon had risen again, full and round, as if to see whether he was still there, he awoke.
And then he stood up, and rubbed his eyes, and exclaimed: Ha! now I am at my journey's end, and all its dangers are gone like dreams. And this is that wonderful Land of the Lotus of the Sun, of which no one in Indirálayá had ever heard! So now that I am here, what remains for me to do, but to leave it, and go back again as quickly as possible. For I desired to find it, only to say that I had been there. And yet when I return, who will believe me? It were better, now that I am here, to examine it, and learn its peculiarities, that I may not twice meet with the treatment due to impostors.