COUNT DE VERGENNES TO JOHN ADAMS.
Translation.
Versailles, July 25th, 1780.
Sir,
I have received the letter, which you have done me the honor to write to me on the 17th of this month. I have read it with the most serious attention, and in order to give you an answer with greater exactness, I have placed in the margin every paragraph which seemed to require observations on my part. You will there see, Sir, that I continue to be of opinion, that the time to communicate your Plenipotentiary power to Lord Germain is not yet come, and you will there find the reasons on which I ground my opinion. I have no doubt you will feel the force of them, and that they will determine you to think as I do. But if that should not be the case, I pray you, and in the name of the King request you, to communicate your letter and my answer to the United States, and to suspend until you shall receive orders from them, all measures with regard to the English Ministry. I shall on my part, transmit my observations to America, that M. de la Luzerne may communicate them to the members of Congress, and I am persuaded that that assembly will think the opinion of the Ministry of France worthy some attention, and that they will not be afraid of neglecting or betraying the interests of the United States, by adopting it as a rule of their conduct.
I have the honor to be, &c.
DE VERGENNES.