Translation.
The Hague, March 4th, 1782.
Sir,
I have received the letter you did me the honor to address to me from Amsterdam, the 1st instant. I cannot answer it officially, in the capacity of King's Minister, not having any ulterior instructions on the subject to which it relates; but as you request my private opinion, I will give it to you with the greatest sincerity.
"After having seriously reflected on the views, which you have communicated to me, whatever inclination I may have to adopt your opinions, I cannot conceal from myself the inconveniences attending the plan, which you appear disposed to follow. I think and I believe, that I have sufficient reason to lead me to the conclusion, that it will retard rather than accelerate the ultimate success. I shall have the honor of explaining myself more fully by word of mouth, if, as M. Dumas gives me to hope, you visit the Hague in the course of a few days.
Receive, Sir, my renewed assurances of inviolable attachment, and profound respect, &c.
DE LA VAUGUYON.
ROBERT R. LIVINGSTON TO JOHN ADAMS.
Philadelphia, March 6th, 1782.