JOHN JAY.
P. S. General du Portail is to be the bearer of this. I believe he goes by order of the Court.
TO ROBERT R. LIVINGSTON.
Paris, November 17th, 1782.
Dear Sir,
Although it is uncertain when I shall have an opportunity either of finishing or transmitting the long particular letter, which I am now undertaking to write, I think the matter it will contain is too interesting to rest only in my memory, or in short notes, which nobody but myself can well unfold the meaning of. I shall, therefore, write on as my health will permit, and when finished, shall convey this letter by the first prudent American that may go from hence to Nantes or L'Orient.
My reception here was as friendly as an American Minister might expect from this polite and politic Court; for I think they deceive themselves, who suppose that these kinds of attentions are equally paid to their private, as to their public characters.
Soon after the enabling act was passed, I was shown a copy of it, and I confess it abated the expectations I had formed of the intention of the British Ministry to treat in a manly manner with the United States, on the footing of an unconditional acknowledgment of their independence. The act appeared to me to be cautiously framed to elude such an acknowledgment, and, therefore, it would depend on future contingencies, and on the terms and nature of the bargain they might be able to make with us.
Mr Grenville, indeed, told the Count de Vergennes, that his Majesty would acknowledge our independence unconditionally, but, on being desired to commit that information to writing, he wrote that his Majesty was disposed to acknowledge it. This had the appearance of finesse.
About this time, that is, in June last, there came to Paris a Mr Jones[3] and a Mr Paradise, both of them Englishmen, the former a learned and active constitutionalist. They were introduced to me by Dr Franklin, from whom they solicited recommendations for America. The story they told him was, that Mr Paradise had an estate in the right of his wife in Virginia, and that his presence there had been rendered necessary to save it from the penalty of a law of that State, respecting the property of absentees. Mr Jones said he despaired of seeing constitutional liberty re-established in England, that he had determined to visit America, and in that happy and glorious country to seek and enjoy that freedom, which was not to be found in Britain. He spoke in raptures of our patriotism, wisdom, &c. &c. On speaking to me some days afterwards of his intended voyage, he assigned an additional reason for undertaking it, viz. that his long and great friendship for Mr Paradise had induced him to accompany that gentleman on an occasion, which, both as a witness and a friend, he could render him most essential services in Virginia.