As for the Idea on Government and Royalty, I learn with pleasure, that it has been agreeable, and that the time will perhaps come when it will receive more attention. This idea renders me more happy and proud, than if I had written the Iliad; for I think with Phædrus, nisi utile est quod fucimus, stulta est gloria. It is a seed, which I thought myself bound to sow in your country, the only place in the known world where it could spring up. I consider that idea more and more practicable and true, and of all political systems the most completely proof against all objections. It requires only to be developed. God grant that we may soon be able to do it in peace and at leisure. I shall then beg you, Sir, with the estimable and learned author of the Pennsylvania Farmer, to correspond with me on this subject, and to prove it, if not to our contemporaries, at least to posterity.
I thank you, Sir, for the Journal of Congress from the 10th of May to the 1st of August, 1775, which you have had the kindness to send me; be good enough to complete it by sending what precedes and follows; for we have here nothing authentic relating to your affairs. All that we know of you, we get from the gazettes, imperfectly, by scraps, in a vague and uncertain manner, a mixture of truth and falsehood.
May 9th. I have just received the following letter without signature. "You will perhaps be tempted to come to the fair at the Hague. I shall have the honor to renew the expressions of my sincere esteem. I shall be at your orders every day at noon or sooner, if you will write me from your lodgings to let me know what hour will be most convenient for you. We shall be able to moralise some moments upon subjects, which we have already discussed. I have but little to say to you, which I shall do with a sincerity and candor, which I trust you will approve." I shall make this visit Saturday night, so as to return here Sunday night or Monday, not being able to do it otherwise. I shall send this letter today to Amsterdam, as they tell me the vessels will else sail without it. I shall therefore give you an account of the conversation in another letter, either by the same vessel or by some other. I am sorry to be obliged to leave you in suspense on a subject so interesting.
Receive, Sir, for all the members of Congress in general, and for yourself, Mr Dickinson and Mr Jay in particular, the sincere assurances of my profound respect.
DUMAS.[20]
FOOTNOTES:
[20] M. Dumas commonly wrote his despatches in French, but sometimes in English. It has not been thought necessary to designate between those translated, and those written originally in English. Although he wrote the language with a good deal of accuracy, yet foreign idioms and other defects will occasionally be perceived. In some instances the editor has taken the liberty to make free corrections of the author's style, and to omit a good deal of irrelevant matter.
TO THE COMMITTEE OF SECRET CORRESPONDENCE.
Utrecht, May 14th, 1776.
Gentlemen,