The United States may be assured, that his Majesty will adopt with pleasure all commercial arrangements, which may be advantageous to them, and which will not be prejudicial to his subjects. I also know, that it is his Majesty's intention, that the United States should enjoy, in the ports of his kingdom, not only all the advantages, which they enjoyed before their independence, but even some favors, which have not heretofore been granted to them.

I have the honor to be, &c.

LUZERNE.

TO GEORGE WASHINGTON.

Translation.

Philadelphia, November 21st, 1783.

Sir,

I have received the letter your Excellency did me the honor to write me by Messrs Villefranche and Rochefontaine, the testimony you have been pleased to give in favor of these two officers will have the greatest weight with those persons who can contribute to their advancement, and it gives me the greatest pleasure to receive these testimonies, from Congress and from your Excellency, of the satisfaction the French officers have given in the service of the United States.

I beg your Excellency to receive my sincere congratulations upon the evacuation of New York; this grand event completes your glory. I hope to be at New York the 28th of this month, to be witness of the rejoicings you have ordered, and to renew to you the assurances of attachment, with which I have the honor to be, &c.

LUZERNE.