Notes.

The 58th and 122nd chapters are reproductions of the same text, the earliest copy known being that of Ani.

[1.] Turn away then. Merta as we have seen is the name given to the goddess pair Isis and Nephthys. It is therefore not possible to account for the masculine pronoun

as having reference to Merta.

must be taken in the sense of ideo, idcirco, then, therefore.

[2.] Meskat, or according to another reading Meschenit.


[68]. All this part is corrupt.