204. could. MS. possibly would.
E.
Before 1: “A lady falls in love with her father’s kitchie-boy when her father is absent, and to conceal him from him procures a ship and puts him to sea. Her father thinks he has run away.”
After 7: She kills herself.
After 16: Continued on page [ ]: but not continued.
253
THOMAS O YONDERDALE
a. Buchan’s Ballads of the North of Scotland, I, 221.
b. Christie’s Traditional Ballad Airs, I, 96.
b is epitomized from a, with a few variations, mostly very trifling, as Christie had heard the ballad sung.
Thomas of Yonderdale gains Lady Maisry’s love and has a son by her. Overhearing some reproachful words one day as he passes her bower, he is touched, and promises to marry her after returning from a voyage, but while he is in a strange country wooes another woman. He dreams that Maisry stands by his bed upbraiding him for his inconstancy, and sends a boy to her to bring her to his wedding. Maisry comes, arrayed, as she had been directed, in noble style. The bride asks the boy who she may be, and is told that she is Thomas’s first love. Maisry asks Thomas why she was sent for: she is to be his wife. The nominal bride asks his will: she is to go home, with the comfort of being sent back in a coach, whereas she came on a hired horse! This ill-used, but not diffident, young woman proposes that Thomas shall give two thirds of his lands to his brother and make him marry her. Thomas refuses to divide his lands for any woman, and has no power over his brother. According to b, the discarded bride asks only a modest third of Thomas’s lands for the brother; Thomas promises to give a third to her, but disclaims, as in a, his competency to arrange a marriage for his brother.