21 b, 173. Read grey.
23 a, A a, fourth line. Read former [B].
28 a. Title of 194 B, Laird o Waristoun, in the MS. copy; Laird of Wariestoun, in the printed.
34 b, B. Lord Maxwell’s Goodnight is the title in Scott’s Minstrelsy. It is Lord Maxwell’s Farewell in the Table of Contents of Glenriddell.
36 a, preface, last line but two, and b, line 3. Read Lord Maxwell for Lord John.
38 a, 112. Read, perhaps, fathers’: cf. their, in line 3.
45 b, B 71. Read he’s.
47 b, 181. Read Lady.
54 a, No 199, B. Insert the title: ‘Bonny House of Airly.’
66 a, B 51. Read Gar . . . manteel.