‘Achainace Gordon is a pritty man,

Bat Acchanace Gordon has na free land;

For his land is laying wast, an his castell faaen doun,

So ye man take Salton, latt Achennecy be.’

4

‘My friends may case me we Salton to wed,

Bat my friends sall na case me we him to bed;

I ill never bear to him dother nor sin till the day I sall deei,

For Achannace Gordon is my love an sall be.’

5