Percy’s ballad is translated by Bodmer, I, 172.
1
In summer time, when leaves grew green,
and birds were singing on every tree,
King Edward would a hunting ride,
some pastime for to see.
2
Our king he would a hunting ride,
by eight a clock of the day,