While the tiny clashing dies down,
Sad and long dreaming,
She watches between the fragments of jade light
The shining of the autumn moon.
From the Chinese of Li Po (705-762).
THE MORNING SHOWER
The young lady shows like a thing of light
In the shadowy deeps of a fair window
Grown round with flowers.
She is naked and leans forward, and her flesh like frost