Japanese [Street Song].

OLD SCENT OF THE PLUM-TREE

Remembering what passed

Under the scent of the plum-tree,

I asked the plum-tree for tidings

Of that other.

Alas ... the cold moon of spring....

From the Japanese of Fujiwara Ietaka. (1158-1237).

AN ORANGE SLEEVE

In the fifth month,