KING.
Can Wilhelmine be a party to this? That would indeed be scandalous. The Attorney-General must make a thorough investigation. [In extreme anger.] Isn't it possible for me to have a single quiet moment?
EVERSMANN.
Your Majesty, shall I take these ungodly books to the executioner, to have them burned?
KING.
No. I wouldn't use them even to light my pipe—not even as bonfires for our festivities. Gentlemen, shake this matter off, as I have done. This evening, over our glowing pipes, and in the enjoyment of a glass of good German beer, we also can be just as witty at the expense of Versailles and the entire French cabinet.
GRUMBKOW AND SECKENDORF (together, aside).
Bonfires for the festivities?
EVERSMANN.
But the books are to be burned, Your Majesty?