A valet

An elevator boy

A piano teacher

FRANK WEDEKIND

THE COURT SINGER (1900)

TRANSLATED BY ALBERT WILHELM BOESCHE, PH.D.
Assistant Professor of German, Cornell University

SCENERY

Pretentiously furnished room in a hotel. Entrance from the corridor in the centre; also side doors. In front to the right a window with heavy closed curtains. To the left a grand piano. Behind the piano a Japanese screen covering the fireplace. Big open trunks are standing around. Enormous laurel wreaths on several upholstered armchairs. A mass of bouquets are distributed about the room, some of them being piled up on the piano.

SCENE I