Their vessels of burden are constructed of a species of thorn, which resembles the lotos of Cyrene, and which distils a gum. From this thorn they cut planks, about two cubits square: after disposing these in the form of bricks, and securing them strongly together, they place from side to side benches for the rowers. They do not use timber artificially carved, but bend the planks together with the bark of the byblus made into ropes. They have one rudder, which goes through the keel of the vessel; their mast is made of the same thorn, and the sails are formed from the byblus. These vessels are haled along by land, for unless the wind be very favourable they can make no way against the stream. When they go with the current, they throw from the head of the vessel a hurdle made of tamarisk, fastened together with reeds; they have also a perforated stone of the weight of two talents; this is let fall at the stern, secured by a rope. The name of this kind of bark is baris, which the above hurdle, impelled by the tide, draws swiftly along. The stone at the stern regulates its motion. They have immense numbers of these vessels, and some of them of the burden of many thousand talents.
During the inundation of the Nile, the cities only are left conspicuous, appearing above the waters like the islands of the Ægean Sea. As long as the flood continues, vessels do not confine themselves to the channel of the river, but traverse the fields and the plains. They who then go from Naucratis to Memphis, pass by the pyramids; this, however, is not the usual course, which lies through the point of the Delta, and the city of Cercasorus. If from the sea and the town of Canopus, the traveller desires to go by the plains to Naucratis, he must pass by Anthilla and Archandros.
Of these places Anthilla is the most considerable: whoever may be sovereign of Egypt, it is assigned perpetually as part of the revenues of the queen, and appropriated to the particular purpose of providing her with sandals; this has been observed ever since Egypt was tributary to Persia. I should suppose that the other city derives its name from Archander, the son of Pthius, son-in-law of Danaus, and grandson of Achæus. There may probably have been some other Archander, for the name is certainly not Egyptian.[j]
Persons coming to be Registered
(Wilkinson)
So much for the customs of the Egyptians as Herodotus saw them. Abandoning now the contemporary point of view, let us seek a modern interpretation.
HOMES OF THE PEOPLE
Of the various institutions of the ancient Egyptians, says the greatest interpreter of Egyptian customs, none are more interesting than those which relate to their social life; and when we consider the condition of other countries in the early ages when they flourished, from the tenth to the twentieth century before our era, we may look with respect on the advancement they had then made in civilisation, and acknowledge the benefits they conferred upon mankind during their career. For, like other people, they have had their part in the great scheme of the world’s development, and their share of usefulness in the destined progress of the human race; for countries, like individuals, have certain qualities given them, which, differing from those of their predecessors and contemporaries, are intended in due season to perform their requisite duties. The interest felt in the Egyptians is from their having led the way, or having been the first people we know of who made any great progress, in the arts and manners of civilisation; which, for the period when they lived, was very creditable, and far beyond that of other kingdoms of the world. Nor can we fail to remark the difference between them and their Asiatic rivals, the Assyrians, who, even at a much later period, had the great defects of Asiatic cruelty—flaying alive, impaling, and torturing their prisoners; as the Persians, Turks, and other Orientals have done to the present century; the reproach of which cannot be extended to the ancient Egyptians. Being the dominant race of that age, they necessarily had an influence on others with whom they came in contact; and it is by these means that civilisation is advanced through its various stages; each people striving to improve on the lessons derived from a neighbour whose institutions they appreciate, or consider beneficial to themselves. It was thus that the active mind of the talented Greeks sought and improved on the lessons derived from other countries, especially from Egypt; and though the latter, at the late period of the seventh century B.C., had lost its greatness and the prestige of superiority among the nations of the world, it was still the seat of learning and the resort of studious philosophers; and the abuses consequent on the fall of an empire had not yet brought about the demoralisation of after times.
In the treatment of women they seem to have been very far advanced beyond other wealthy communities of the same era, having usages very similar to those of modern Europe; and such was the respect shown to women that precedence was given to them over men, and the wives and daughters of kings succeeded to the throne like the male branches of the royal family. Nor was this privilege rescinded, even though it had more than once entailed upon them the troubles of a contested succession: foreign kings often having claimed a right to the throne through marriage with an Egyptian princess. It was not a mere influence that they possessed, which women often acquire in the most arbitrary Eastern communities; nor a political importance accorded to a particular individual, like that of the Sultana Valideh, the Queen Mother, at Constantinople; it was a right acknowledged by law, both in private and public life.