“One thing is certain, the original text of Berosus in passing through so many hands and suffering condensation and mutilation must have been considerably altered.
“Berosus had free access to those famous clay-tablet libraries which Pliny describes and whose importance modern research has revealed. As at Nineveh, there were at Babylon, Borsippa, Orchoë [Erech], and in the large cities of Chaldea, archives which contained the national traditions to which the Chaldean priest was obliged to resort.
“In the days of Berosus the writings in these archives were understood not only in Babylon, but throughout western Asia. The Assyrio-Chaldean language was still written in cuneiform characters till the time of the Seleucidæ and even during the first century B.C. Berosus was thus enabled to consult these precious sources, and we know that he went to them. Already in the priceless débris of these curious archives, fragments in corroboration of Berosus have been discovered, and these acquisitions only make us regret the more what is irrevocably lost.”
We shall now take up some of the portions of Berosus’ history transcribed by later historiographers.[a]
THE CREATION AND THE FLOOD, DESCRIBED BY POLYHISTOR
Berosus, in the first book of his history of Babylonia, informs us that he lived in the age of Alexander, the son of Philip. And he mentions that there were written accounts, preserved at Babylon with the greatest care, comprehending a period of about fifteen myriads of years; and that these writings contained histories of the heavens and of the sea; of the birth of mankind; and of the kings, and of the memorable actions which they had achieved.
And in the first place he describes Babylonia as a country situated between the Tigris and the Euphrates; that it abounded with wheat and barley, and ocrus, and sesame; and that in the lakes were produced the roots called gongæ, which are fit for food, and in respect for nutriment similar to barley. That there were also palm trees and apples, and a variety of fruits; fish also and birds, both those which are merely of flight, and those which frequent the lakes. He adds, that those parts of the country which bordered upon Arabia were without water and barren; but that the parts which lay on the other side were both hilly and fertile.
Assyrian Boat