When this bargain became known in Rome, C. Memmius, now tribune, insisted on a judicial inquiry and on Jugurtha being summoned before the assembly of the Roman people that he might give information as to the share taken by each of the different parties in the peace conference. “If the king really surrendered unconditionally,” said he, “he will not refuse to appear; if he refuses, you may learn from that fact the nature of this peace and this surrender, which has brought to Jugurtha amnesty for his crimes, to a small number of our nobles exceeding riches, and to our fatherland shame and disgrace.”[c] For this picturesque incident we may turn to Sallust, the original authority.
SALLUST’S ACCOUNT OF JUGURTHA AT ROME
[111-110 B.C.]
During the course of these proceedings at Rome, those whom Bestia had left in Numidia in command of the army, following the example of their general, had been guilty of many scandalous transactions. Some, seduced by gold, had restored Jugurtha his elephants; others had sold him his deserters; others had ravaged the lands of those at peace with us; so strong a spirit of rapacity, like the contagion of a pestilence, had pervaded the breasts of all.
Cassius, when the measure proposed by Memmius had been carried, and whilst all the nobility were in consternation, set out on his mission to Jugurtha, whom, alarmed as he was, and despairing of his fortune, from a sense of guilt, he admonished “that, since he had surrendered himself to the Romans, he had better make trial of their mercy than their power.” He also pledged his own word, which Jugurtha valued not less than that of the public, for his safety. Such at that period, was the reputation of Cassius.
Jugurtha, accordingly, accompanied Cassius to Rome, but without any mark of royalty, and in the garb, as much as possible, of a suppliant; and, though he felt great confidence on his own part, and was supported by all those through whose power or villainy he had accomplished his projects, he purchased, by a vast bribe, the aid of Caius Bæbius, a tribune of the people, by whose audacity he hoped to be protected against the law, and against all harm.
An assembly of the people being convoked, Memmius, although they were violently exasperated against Jugurtha (some demanding that he should be cast into prison, others that, unless he should name his accomplices in guilt, he should be put to death, according to the usage of their ancestors, as a public enemy), yet, regarding rather their character than their resentment, endeavoured to calm their turbulence and mitigate their rage; and assured them that, as far as depended on him, the public faith should not be broken. At length, when silence was obtained, he brought forward Jugurtha, and addressed them. He detailed the misdeeds of Jugurtha at Rome and in Numidia, and set forth his crimes towards his father and brothers; and admonished the prince, “that the Roman people, though they were well aware by whose support and agency he had acted, yet desired further testimony from himself; that, if he disclosed the truth, there was great hope for him in the honour and clemency of the Romans; but if he concealed it, he would certainly not save his accomplices, but ruin himself and his hopes forever.”
But when Memmius had concluded his speech, and Jugurtha was expected to give his answer, Caius Bæbius, the tribune of the people, whom I have just noticed as having been bribed, enjoined the prince to hold his peace; and though the multitude who formed the assembly were desperately enraged, and endeavoured to terrify the tribune by outcries, by angry looks, by violent gestures, and by every other act to which anger prompts, his audacity was at last triumphant. The people, mocked and set at naught, withdrew from the place of assembly; and the confidence of Jugurtha, Bestia, and the others whom this investigation had alarmed, was greatly augmented.
There was at this period in Rome a certain Numidian named Massiva, a son of Gulussa and grandson of Masinissa, who, from having been, in the dissensions among princes, opposed to Jugurtha, had been obliged, after the surrender of Cirta and the murder of Adherbal, to make his escape out of Africa. Spurius Albinus, who was consul with Quintus Minucius Rufus the year after Bestia, prevailed upon this man, as he was of the family of Masinissa, and as odium and terror hung over Jugurtha for his crimes, to petition the senate for the kingdom of Numidia. Albinus, being eager for the conduct of a war, was desirous that affairs should be disturbed, rather than sink into tranquillity; especially as, in the division of the provinces, Numidia had fallen to himself, and Macedonia to Minucius.
