“My father,” she said, “I will wed any man who shall ask for my hand, if he will fulfill one condition.”
“My child,” cried her father, “I knew that in the end thou wouldst listen to reason. Tell me thy condition, that I may spread it abroad among those who are suing for thy hand.”
“Tell them,” she said, “that I will wed the first man among them who will run a race with me. If he win, I will be his bride, but if he lose, he must die.”
The king’s face fell when he heard her words. “Surely thou speakest in mockery, Atalanta,” he said. “No man in all the world can run as swiftly as thou canst, and they know it. Thou wilt drive thy suitors from thee; or if any be foolhardy enough to run with thee, they will run to a certain death.”
“No man will run to a certain death, my father,” she answered. “When they know that to sigh for me is to sigh for death, they will go back to their own folk, and I shall be troubled with suitors no more.”
So he published abroad among the suitors the condition she had made. When they heard it there was great consternation among them, and they consulted together as to what they should do, and some sent a deputation to her to find out the meaning of her words.
“Lady,” they asked, “when thou speakest of death thou speakest perchance in parables. Those who run in the race with thee and are outstripped must give up all hope of thee, and look upon thy face no more. And this would be death indeed to them that love thee.”
But she laughed in their faces. “He who courts death may race with me at daybreak, and at sunset he shall drink the poison-cup without fail, and look neither on my face again nor the face of any living thing. Have I spoken plainly now?”
The next day there was great confusion in the halls of King Schœnus. There was shouting and bustling, and attendants ran this way and that. Chariots clattered through the gateway and drew up in the court, and baggage was piled high behind the horses. And Atalanta laughed aloud at the success of her scheme; for suitor after suitor came and kissed her hand and bade her farewell.