[116] Cf. l. 2599.

[117] Printed “alinlaz” in the former edition. The first stroke of the u is longer than the second, and the tail of the x in the line above converts the second downstroke of the u into an apparent i.

[118] Cf. l. 1112.

GODRICH EXCITES THE ENGLISH AGAINST HAVELOK.

Þe englishe þat herde þat,

Was non þat euere his bode sat,

For he him dredde swiþe sore,

So Runci spore, and mikle more.

[Fol. 217, col. 2.]

At þe day he come sone