Was ne’er seen costlier vesture; and of these was enough and to spare.

And through all the threadwork woven was the love that Kriemhild bare.

For the costly raiment craved for by those far-voyagers

She lavished with love ungrudging the ermine’s argent furs—

Soft whiteness gleaming whiter for its flecks of coal-black hue—

Such as valorous knights wear proudly in a great king’s retinue.

Out of bezels of gold of Arabia the glorious gemstones gleamed:

For those watchful eyes no smallest pearl too tiny seemed.

So fashioned they all that raiment ere seven weeks fleeted away:

And withal for the good knights ready by this was their war-array.