So they took up the burden of living, and a little they ceased to grieve.

(C) But lost unto all things Kriemhild in a deathlike swoon still lay

Through the hours of the day and the darkness, even till the second day.

Whatsoe’er in her ears they whispered, she knew not anything:

And no less stricken of sorrow lay grey-haired Siegmund the King.

(C) Scarce to the mind’s re-dawning he slowly won at the last:

From his limbs by reason of anguish all bodily strength had passed.

No marvel that weak was Siegmund! At last drew his liegemen near,

Saying: “Lord, let us fare hence homeward: boots not that we linger here!”

XVIII.
How Kriemhild would not return to the Lowland with Siegmund