Go fearless forth of the palace, thou and thy vassal-train.”

When Rüdiger, Lord of the Marches, passed free through the guarded door,

There went with him five hundred—yea, peradventure more—

Friends of the Lord of Bechlaren and his trusty vassal-throng:

But of that fair faith unto Gunther great scathe befell ere long.

Now it happed that a knight of the Hunfolk beheld King Etzel go

Safe under Dietrich’s shielding, and would fain ’scape even so;

But with a stroke so deadly the viol-minstrel swept

The head from the skulker’s shoulders, that to Etzel’s feet it leapt.

So when the Lord of Hunland came forth from the battle-wrack,